우크라이나, 25일 새벽 4시 겨울 시간으로 전환
우크라이나는 2026년 10월 24일 밤부터 25일로 바뀌는 새벽 4시에 시계를 1시간 뒤로 돌려 겨울 시간으로 전환했다. 이에 따라 하루의 길이가 1시간 늘었으며, 휴대전폰과 스마트 기기는 보통 자동으로 조정되지만 기계식 시계는 직접 바꿔야 한다.
핵심 요약
- 2026년 10월 25일 새벽 4시, 우크라이나에서 시계를 1시간 뒤로 돌림
- 토요일에서 일요일로 바뀌는 밤에 겨울 시간으로 전환
- 전환 후 우크라이나의 하루 길이가 1시간 늘어남
- 재래식 계기는 보통 10월 마지막 일요일 새벽 4시에 전환
- 스마트폰 등 현대식 기기는 보통 자동으로 시간 조정
- 기기의 자동 전환에는 인터넷 연결이 필요하며 기계식 계기는 수동 조정 필요
- 우크라이나 의회曾在 2024년 7월 16일 seasonal clock change를 없애는 법률안 제4201호를 채택했으나 Zelenskyy treasured it
왜 중요한가
프리질리덴트 볼로디미르 젤렌스키가 시간 계산에 관한 법률안 제4201호에 서명하지 않았기 때문에 우크라이나에서는 계절별 시간 전환이 유지됐다. 이번 전환은 하루의 길이와 이용자의 기기 설정에 영향을 주며, 향후 제4201호 перед의 단일 키예프 시간 UTC+2 도입 가능성과도 맞물려 있다.
무슨 일이 있었나
우크라이나는 2026년 10월 25일 새벽 4시에 시계를 1시간 뒤로 돌려 겨울 시간으로 전환했다. 전환은 토요일에서 일요일로 바뀌는 밤에 이루어졌고, 그 결과 하루가 1시간 길어졌다. 휴대전폰과 다른 현대식 기기는 보통 자동으로 시간을 조정하지만, 자동 조정에는 인터넷 연결이 필요하다. 일반 기계식 시계는 사용자가 직접 조정해야 한다.
우크라이나 매체의 시각
우크라이나 언론은 주로 이용자 관점에서 변화 과정을 다뤘다. 스마트 기기의 자동 조정과 기계식 시계의 수동 조정을 안내하는 한편, 시간 계산에 관한 법률안 제4201호가 서명되지 않아 기존 계절별 전환이 이어졌다는 점을 Paying attention했다. 규제의 역사적 배경과 이전의 여름 시간 폐지 시도도 함께 언급됐다.
보도가 엇갈리는 지점
자료들은 2024년 전환의 성격과 전환 날짜에 대해 서로 다른 정보를 제시한다. 일부 보도에서는 2024년이 법률안 제4201호에 따른 마지막 겨울 시간 전환이었다고 설명하지만, 다른 자료는 2024년에 전환이 실제로 이루어졌고 2026년에도 다시 전환되었다고 전한다. 날짜도 2024년 10월 25일 또는 2026년 10월 24일 밤에서 25일로 바뀌는 시점으로 다르게 제시된다.
배경
우크라이나의 시간 계산은 1996년 5월 13일 우크라이나 정부 결의 제509호로regulated됐다. 계절별 시간 전환은 이전에는 10월과 3월의 마지막 일요일마다 이루어졌다. 2024년 7월 16일 의회는 시간 계산에 관한 법률안 제4201호를 채택했으며, 이는 seasonal clock change를 없애고 단일 키예프 시간 UTC+2를 도입하는 내용이었다. 2011년 여름 시간 전환을 없애려던 결의가 이후 취소된 뒤에도 관련 논의는 여러 차례 이어졌지만 최종 결정은 내려지지 않았다.