Мадяр 룽гар大臣: бивший уряд не допустить будівництва нафтосховищ для України
Nuftogaz‒22 sepNimpul의혐의실을갠을 Uждому Molicš, «Карпатської вісімки»에 의존하고 있는 우크라이나 측과 우크라이나 측의 의사로서 마땅히 МOL에 참여해야 할 의향을 표명하고 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측이 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 우크라이나 측은 У조선局长 조.
핵심 요약
- 우크라이나 국영기업 나프토가즈(NJSC Naftogaz)와 헝옵에너지 가스(MOL)는 9월 20일 우크라이나-헝옵에너지 국경 근처의 헝옵에너지 영토에 우크라이나를 위한 석유제품 저장 시설을 건설하는 양해각 시스템관을 구축했다.
- 헝옵에너지 가스 MOL은 저장 시설이 러시아 포격 지역 밖에 있어야 할 필요성으로 정당화했다.
- 헝옵에너지 총리 페테르 마댜르(Péter Magyar)는 9월 21일 헝옵에너지 의회에서 우크라이나를 위한 석유제품 저장 시설 건설을 허용하지 않겠다고 선언했다.
- 마댜르는 '티사(Tisza)당이 헝옵에너지 집권하는 한 우크라이나 석유 저장 시설은 헝옵에너지에 세워지지 않을 것'이라며 우크라이나 정부는 MOL의 우크라이나 측과의 협상을 동의 없이 진행한 점을 용납할 수 없다고 덧붙였다.
- MOL 측 측은 협상이 아직 초기 준비 단계에 머물러 있으며 기술·재정·규제 조건을 검토하는 데는 수년이 걸릴 수 있다고 덧붙였고, 헝옵에너지 정부는 헝옵에너지 정부가 아직 자리에 통보받지 못했다고 덧붙였다.
- 마댜르는 헝옵에너지 정부가 MOL의 최대주주(헝옵에너지 국고 25% 보유)로 대우받기를 기대한다고 덧붙였다.
- 마댜르는 또한 헝옵에너지가 우크라이나 측이 주도하는 '카르핌잠의 카르피아(Karpatius) 의 카르피아(Karpatius 8)' 또는 카르피아(Karpatius)'의 회원국이 아니라고 덧붙였다.
왜 중요한가
이 분쟁은 러시아 포격이 닿지 않는 지역에 연료 공급을 다변화하려는 우크라이나이나 에너지 안보 시설을 차단하고 있다. 또한 이는 키예프와 헝옵에너지 새 정부 간 관계의 초기 시험대가 되며, 집권이 바뀐 이후에도 헝옵에너지가 우크라이나에 대해 신중한 태도를 유지하고 있음을 시사한다.
무슨 일이 있었나
우크라이나 국영 나프토가즈와 헝옵에너지 MOL은 9월 20일 카르핌잠의 카르피아(Karpatius 8) 정상회의 일환으로 카르핌 경제 포럼에서 우크라이나-헝옵에너지 국경 근처 헝옵에너지 영토에 우크라이나를 위한 석유제품 저장 시설을 건설하는 양해각 시스템관을 구축했다. 나프토가즈 측은 이 시설이 러시아 포격 지역 밖에 위치해야 할 필요성으로 정당화했으며, 나프토가즈 이사회 의장 세르히 페도렌코(Serhiy Fedorenko)는 양해각이 연료 공급 경로를 분산시키고 포격 지역 밖에 추가 연료 저장 시설을 확보하는 데 기여할 것이라고 덧붙였다. 다음 날 헝옵에너지 의회에서 페테르 마댜르 총리는 우크라이나를 위한 석유 저장 시설 건설을 허용하지 않겠다고 선언하고, '티사(Tisza)당이 집권하는 한' 그렇게 될 것이라고 덧붙였다. MOL 측은 협상이 초기 준비 단계에 머물러 있으며 기술·재정·규제 조건을 검토하는 데는 수년이 걸릴 수 있다고 덧붙였다. 헝옵에너지 정부는 MOL의 우크라이나 측과의 협상을 동의 없이 진행한 점을 용납할 수 없다고 덧붙였다. 마댜르는 MOL 회장 조르트 헤르나디(Zsolt Hernádi)와 9월 20일 저녁 통화 후 MOL의 행위를 용납할 수 없다고 덧붙였다. KDNP의회 대표 벤체 레트바리(Bence Réltvári)는 헝옵에너지 국민이 우크라이나 언론을 통해 알게 된 점을 비판하며, 시설을 헝옵에너지로 이전하는 것은 우크라이나 국경 너머로 위험을 옮기는 것이라고 덧붙였다. 마댜르는 헝옵에너지가 우크라이나 측이 주도하는 '카르핌잠의 카르피아(Karpatius 8)' 또는 카르피아(Karpatius)'의 회원국이 아니라고 덧붙였다. 우크라이나 외교부 장관 안드리 시비하(Andriy Sybiha)는 마댜르의 발언이 근거 없는 대결적이라고 덧붙였다.
우크라이나 매체의 시각
우크라이나 언론은 나프토가즈-MOL 양해각을 우크라이나 영토 밖의 저장 시설을 확보하려는 정당한 상업적·에너지 안보적 조치로 보도하며, 러시아 포격이 닿지 않는 곳에서 연료 공급을 다변화하려는 의도로 이를 제시했다. 우크라이나 측은 마댜르의 발언에 놀라움을 표하며 이를 오르반 시기의 봉쇄·고립주의를 연상시키는 대결적 태도로 평가했다. 우크라이나 측은 또한 카르핌잠의 카르피아 이니셔티브가 상호 이익이 되는 지역 협력의 장임을 강조했다.
국제 매체의 시각
헝옵에너지 측의 보도된 자료는 마댜르 자신의 의회 발언을 통해 전달되며, 이 사건을 주로 헝옵에너지 주권과 국가 안보(특히 동부 지역)의 문제로 제시했다. 유일한 우크라이나 외 언어 자료인 아제르베이잔 통신의 영문 보도는 마댜르의 발언과 나프토가즈-MOL 발표에 대한 와이어 스타일 요약을 그대로 반영하면서 독립적인 편집 프레이밍을 추가하지 않았다.
보도가 엇갈리는 지점
마댜르는 MOL의 우크라이나 측과의 협상을 정부 동의 없이 이루어진 용납할 수 없는 협상이라고 규정한 반면, MOL 측은 이를 준비 단계에 머물러 있으며 정부 개입이 아직 필요하지 않은 초기 연구 단계의 작업이라고 덧붙였다. 헝옵에너지 측은 저장 시설을 헝옵에너지로 이전하는 것이 러시아의 위험을 국경 너머로 옮겨 헝옵에너지 국가 안보를 위협한다고 주장한 반면, 우크라이나 측은 이를 우크라이나 영토의 러시아 포격을 우회하려는 정상적인 상업적 다변화 조치로 덧붙였다. 우크라이나 관리들은 마댜르의 태도를 오르반 시기의 봉쇄·고립주의의 연속이라고 규정했는데, 마댜르는 자신의 입장을 헝옵저에너지 주권과 국가 안보 수호로 제시했다.
배경
우크라이나 국영 나프토가즈 측은 저장 시설이 러시아 포격 지역 밖에 있어야 할 필요성으로 정당화했다. 나프토가즈와 MOL의 양해각은 9월 20일 카르핌잠의 카르피아 정상회의 내 카르핌 경제 포럼에서 체결됐다. MOL 측은 협상이 수년간 지속될 수 있는 초기 연구 단계에 머물러 있으며, 헝옵에너지 정부는 헝옵에너지 정부의 긴 준비 과정 때문에 아직 자리에 통보받지 못했다고 덧붙였다. MOL은 마댜르에 따르면 빅토르 오르반 정부 시절부터 나프토가즈와의 논의를 시작했다. 헝옵저에너지는 MOL의 25% 지분을 보유하고 있다. 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 9월 18일 헝옵저에너지를 포함한 카르핌 지역의 협력 강화를 목표로 하는 '카르핌잠의 카르피아' 형식을 제시했다.